PERSONAJES / CHARACTERS

 Personajes / Charachters

Los principales personajes del libro “Abdel” son:
The main characters of “Abdel” are:

-Yasir Muhbahar: Es el padre de Abdel, un hombre alto, de constitución endeble, moreno, pelo rizado y negro y ojos oscuros. Es valiente, luchador y hará lo que sea para conseguir que Abdel tenga una buena vida fuera de África.
- Yasir Muhbahar: Abdel's father is a tall man with a weak constitution, dark, curly, black hair and dark eyes. He is brave, fighter and will do anything to give Abdel a good life outside Africa.

- Alicia: Es la hermana de Miguel, ronda los 11 años y es alta para su edad, es de piel blanca y ojos azules, tiene el pelo rubio, liso y largo. Es bastante cobardica pero también es generosa e inteligente. Junto a su hermano, ayudan a Abdel a sobrevivir cuando se encuentra en el cementerio.
- Alicia: She is Miguel's sister, 11 years more or less and is tall for her age.She has white skin, blue eyes and has long, straight, blonde hair. She's quite coward but also generous and intelligent. With her brother's help, they help Abdel to survive when they found him in the cemetery.

- Miguel: Es el hermano de Alicia y tiene unos 9 años. Tiene el pelo castaño, los ojos marrones y la piel morena. Es valiente pero también un poco cabezota e insensato.
- Miguel: Alicia's brother. Has about nine years. He has brown hair, brown eyes and tanned skin. He is brave but also a little stubborn and crazy.

- Ben Abhalaj: Es el amigo del padre de Abdel y el padrino de este. Es un hombre mayor de raza bereber, moreno y de ojos oscuros aunque su pelo es totalmente blanco por la edad. Es una persona muy sabia y enseña a Andel a leer.
- Ben Abhalaj: The Abdel's father friend and Abdel's godfather . He is an old man of Berber race, tanned skin and dark eyes but his hair is completely white because the age. He is very cultured and he teaches Abdel to read.

- Meléndez: Es un narcotraficante rico que solo piensa en ganar dinero. Es gordo, alto, siempre utiliza camisas hawaianas y fuma o bebe en todo momento. Contrata a Abdel y a su padre para construir un chalet.
- Melendez: It is a rich drug dealer who only thinks about making money. He's fat, tall, always wear Hawaiian shirts and smoke or drink at all time. He hired Abdel and his father to build a house.

- Planas: Es el matón a servicio de Meléndez. Es delgado, alto, y tiene una gran nariz.
- PlanasIs Melendez's hitman. He is thin, tall, and has a big nose.

- Charo Lafuente: Es la cuidadora de Abdel en la casa de acogida. Es muy buena y generosa con él y es la que encuentra su diario y lo publica con la esperanza de que se haga justicia.
- Charo-Lafuente: The caregiver of Abdel in the foster home. She is very good and generous with him and she's who found Abdel's diary and published with the hope of make justice.

Texto creado por Diego Sedeño
Texto created by Diego Sedeño
Editado y subido por Fco. Javier Guillén
Translated by Fco. Javier Guillén

No hay comentarios:

Publicar un comentario